tracingadget
iPhone=爱丰=Love Craze,中国人疯狂爱上苹果手机
将文章归档于 科技资讯 由. Jerry on 2007-11-22
iPhone=爱丰=Love Craze,中国人疯狂爱上苹果手机

热炒没意思,iPhone不过是在美国市场推出,而且也完全为美国运营商(AT&T)定制,中国人跟着瞎热闹什么?这不,被老外鄙视了!

如标题,应为iPhone被中国人翻译为'爱丰',然后又被老外直译为'Love Craze',有点翻译《红楼梦》和《水浒传》书名的意思,搞笑的狠。 前几天还有传闻说中移动正在跟Apple方面谈合作,考虑引进苹果iPhone手机,才没两天,就因为大家都在热炒和热买iPhone,Wired专门为此撰文:难道与普通合法渠道的手机产品相比,中国人更爱走私货

文章指出:在北京中关村电子市场,可能中国最大的手机黑市,8GB版iPhone被卖到至少3799元人民币的高价,在缴纳一定的费用之后,商家还可以帮助用户破解iPhone系统,但仅仅限于使用iPhone电话短信和离线音乐等功能,上网也只可以使用WIFI,将原本出色的功能设计如此四分五裂,还一样能引来部分中国用户的追捧,可见碰过在这个国家有多少忠实的拥趸...

Jerry想说的是,其实苹果在中国没有多少忠实的拥趸,中国人的习性就是特爱跟风,别人说好,自己也就觉得好,因为大部分人没有,如果我有那我就最酷,或许80后的年轻一代张扬的不止是个性,还有对社会潮流的扭曲理解。 换一个观点来说,即便中移动会与苹果公司合作,那推出的iPhone中文版售价也在5k左右,早买好过晚买,能破解那就凑合用,中国人的钱,不是不舍得消费,而是多数都没用在正途上,全浪费了。

Permalink: iPhone=爱丰=Love Craze,中国人疯狂爱上苹果手机
Tags: 苹果  iPhone  中移动  Wired 
Trackback: http://publish.creative-weblogging.com/publish/mt-tb.pl/103157
img Addthis img Ask img Blinklist img del.icio.us img Digg img Fark img Facebook img Google img Lycos img Ma.gnolia Add this page to Mister Wong Mr Wong img Netscape img Netvousz img Newsvine img Reddit img StumbleUpon img Slashdot img Tailrank img Technorati img Wink img Yahoo

Vote for iPhone=爱丰=Love Craze,中国人疯狂爱上苹果手机:

  • Currently 10.00/10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
分值情况: 10.00 / 3 评分
订阅
Share It
CW工具栏安设
RSSrss   | 所有的部落格订阅选择
Google google   |   什么是RSS?
Yodao Yodao
Netvibes Netvibes
AnothrAnothr
时事通讯

TwitterFollow us on Twitter!